Wednesday, March 12, 2008

Can A Person Have Pet Platypus?



Un’ansia mi assale:
sto male.

Emozioni contrastanti mi lacerano:
guardarti mi ferisce,
ma appena mi allontano
al solo pensarti il cuore gioisce.

Scrosciante è la pioggia che dentro me cade,
painful awareness that comes over me.
Not mine or ever will be,
all this you probably do not know.

Vivo, spending my days to be desired,
love and silence.

the day you think,
at night I dream of you, I miss
.

continue along this path
in which melancholy turns into agony,
as if everything was my fault, my only
.

From everything I try to escape,
per smettere di annegare.
Cerco di allontanarti,
ma non riesco ad ignorarti.

Vivo, passando le mie giornate a desiderarti,
e nel silenzio amarti.

Saturday, March 8, 2008

Birkenstock Miami Mall

death of his brother Clement

Un dì, s'io non andrò sempre fuggendo
di partito in partito, me vedrai seduto
su la tua pietra, o fratel mio, gemendo
il fior de' tuoi gentil anni caduto.

La Madre or sol suo dì tardo traendo
parla di me col tuo cenere muto ,
ma io deluse a voi le palme tendo
e sol da lunge i tetti di Ceppaloni saluto.

Sento gli avversi numi, e le secrete
cure che they were to live your storm
and pray in your port too quiet. This

many votes you today is!
Gentil Clemente, at least make the bones in the chest of Italian
then sad.

from the blog of Beppe Grillo